'Wuk zeg je' is een project die op zoek is naar het mooiste West-Vlaamse woord. Focus-WTV werkt samen met Radio 2 en de Krant van West-Vlaanderen om dit project in goeie banen te kunnen leiden.Via de website wukzegje.be kunnen de West-Vlamingen tot zondag 15 april hun favoriete woord inzenden en vanaf 19 april komt een lijstje van de leukste inzendingen op de site en kan het stemmen beginnen!
De Brugse journalist Lieven Verstraete roept al zijn mede West-Vlamingen op om op zoek te gaan naar het origineelste West-Vlaamse woord.
Lieven Verstraete is niet de enige Bekende Vlaming die afkomstig is uit West-Vlaanderen, ook David Dehenauw, Kobe Desramaults, Veerle Dejaeghere en Niels Destadsbader kunnen een aardig mondje West-Vlaams spreken. Op de site van 'Wuk zeg je' delen deze BV's ook hun favoriete West-Vlaamse woord.
Hier kun je de reportage bekijken die wat meer uitleg geeft over het project 'Wuk zeg je'.
Mijn papa's favoriete woordje is 'jakndoen' wat 'toch wel' wil zeggen. Spontaan zei mijn broer dat zijn favoriet 'sulfer' is. Als wij om sulfers vragen om een kaars aan te steken hebben wij dus lucifers nodig. Mijn mama vindt 'toekter' een tof woordje en het betekent schommel. Maar mijn favoriet blijft 'tjaffeln' wat als 'slenteren' of 'moeizaam vooruitgaan' vertaald wordt in het AN.
Als extraatje heb ik nog een grappig filmpje over West-Vlamingen die altijd ondertiteld worden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten